1.IMAGE DOWN


2.I'M GETTIN' BLUE

Ai+BAND
作词:森重树一
作曲:森重树一

I'M GETTING' BLUE 放り出され…
SO HARD RAIN 降り续く 季节外れのこの街さ…
I'M THINKIN' BOUT あいつのこと
确かめたい何か足りない BLUEな夜が续く理由(わけ)

SHAKE LITTLE BABY あの日からハートの行く方を搜してる
BE CRAZY FOR ME, YEAH!

どしゃぶりの雨が 通り过ぎる顷には
搜してた言叶 见つかるかもしれない

YOU'RE CHEATIN' ME 知ってるけど…
IT'S SO TIGHT, BABE あんまりさ 思わせぶりなその视线
にが笑いひとつ浮かべ SHAKE & SHAKE
もう一度 ダイスをころがして

SHAKE LITTLE BABY あの日からハートの行く方を搜してる
BE CRAZY FOR ME
BE CRAZY FOR ME, YEAH!

どしゃぶりの雨が 通り过ぎる顷には
搜してた言叶 见つかるかもしれない

どしゃぶりの雨が…

どしゃぶりの雨が 通り过ぎる顷には
搜してた言叶 见つかるかもしれない

どしゃぶりの雨が 通り过ぎる顷には
搜してた言叶 见つかるかもしれない


3.キスしてほしい(トゥー・トゥー・トゥー)


4.バラとワイン


5.君がいるだけで

OKYD(kazuyo)
作词:米米CLUB
作曲:米米CLUB

たとえば 君がいるだけで 心が强くなれること
何より大切なものを 气付かせてくれたね

ありがちな罠に つい引き迂まれ 思いもよらない くやしい泪よ
自分の弱さも 知らないくせに 强がりの汽车を 走らせていた

めぐり逢った时のように いつまでも变わらず いられたら
wow wow True Heart

たとえば 君がいるだけで 心が强くなれること
何より大切なものを 气付かせてくれたね

里切りの镜に 映しだされた 笑颜につられて 流された日々
はかないものへの 憧れだけで すぐ目の前にあることを 忘れてた

なぜにもっと 素直になれなかったのだろう 君にまで
wow wow True Heart

たとえば 君がいるだけで 心が强くなれること
何より大切なものを 气付かせてくれたね

True Heart 伝えられない True Heart わかって
True Heart 见えないものを True Heart 见つめて

wow True Heart…

たとえば 君がいるだけで 心が强くなれること
いつでも いつの时も 二人は お互いを见つめてる

たとえば 君がいるだけで 心が强くなれること
いつでも いつの时も 二人は お互いを见つめてる


6.DOWN TOWN BOY

篠原利佳
作词:佐野元春
作曲:佐野元春

ハニー・チェリー
疲れた心さえ
セクシーに Shakin' in the night
夜のメリーゴーランド
每日が迷子のアクロバット
Marvin Gayeの 悲しげなソウルに
リズム合わせてゆけば
この街でまたひとつの谁かの
爱を失いそうさ
DOWN TOWN BOY
DOWN TOWN BOY
强がってばかりの Runaway
夜を抱きしめて
ここにもひとり あそこにもひとり
But it's alright
Yes, he's Down Town Boy

Maybe Baby ためらう素ぶりさえ
セクシーに Shakin' in the night
本当のものより きれいなウソに
梦をみつけてるあの娘
そんなに见つめないで
心わけあえられないなら
この街でまたひとつ谁かの
爱を失いそうさ
DOWN TOWN BOY
DOWN TOWN BOY
气どってばかりの Runaway
恋を抱きしめて
ここにもひとり あそこにもひとり
But it's alright
Yes, he's a Down Town Boy

Boyfriend Girlfriend 大切な My friend
あの辉きは かえられない
いつまでも お前にキスしていたいのに

クレイジー・エンジン
ばらばらのロンリーを
すり拔けて Here comes the night
すべてをスタートラインにもどして
ギヤを入れ直してる君
オールナイト・ムービー
入口の前では くわえタバコのブルーボーイ
たったひとつだけ残された
最后のチャンスに赌けている
DOWN TOWN BOY
DOWN TOWN BOY
センチメンタルな Runaway
明日からのことも
解らないまま 知りたくないまま
But it's allright
Yes, he's a Down Town Boy


7.すてきな夜空


8.空も飞べるはず


9.何も言えなくて…夏

OKYD(kyoko)
作词:知久光康
作曲:中村耕一

绮丽な指してたんだね 知らなかったよ
となりにいつもいたなんて 信じられないのさ
こんなに素敌なレディが俺 待っててくれたのに
“どんな恼みでも打ち明けて”そう言ってくれたのに

时がいつか 二人をまた
初めて会った あの日のように导くのなら

二人して生きることの 意味をあきらめずに
语り合うこと 努めることを 誓うつもりさ
“私にはスタートだったの。あなたにはゴールでも”
泪浮かべた君の瞳に
何も言えなくて まだ爱してたから…

もう二度と会わない方が いいと言われた日
やっと解った事があるんだ 气づくのが迟いけど
世界中の恼み ひとりで背负ってたあの顷
俺の背中と话す君は 俺よりつらかったのさ

时がいつか 二人をまた
初めて会った あの日のように导くのなら

水のように 空气のように 意味を忘れずに
あたりまえの 爱などないと 心に刻もう
短い夏の终りを告げる 波の音しか闻こえない
もうこれ以上 苦しめないよ
背中にそっと“さよなら…”

时がいつか 二人をまた
初めて会った あの日のように导くのなら

二人して生きることの 意味をあきらめずに
语り合うこと 努めることを 誓うつもりさ
“私にはスタートだったの。あなたにはゴールでも”
泪浮かべた君の瞳に
何も言えなくて まだ爱してたから…


10.Get Wild


11.1/3の纯情な感情


12.ラブレター


13.ズルい女


14.チェリー


15.今夜ハートで

KAYOCO
作词:藤村一清
作曲:藤村一清

いつもなら My darlin'
その白い肩 抱きしめてるのに
きょうは少し ナーバス
素直な气持ち 届かない

今夜ハートで 抱きしめてくれ
いつものように
今夜ハートで 温めてくれ
くたびれた魂を

ヤケで呑む酒が
切なくSo Bad 辛くあたる夜
わがままな恋に お前摇られて
一人 One Way Home

今夜ハートで 抱きしめてくれ
いつものように
今夜ハートで 温めてくれ
くたびれた魂を

いつもなら My darlin'
ヒールにスニーカー 并ぶはずのBed Side
气まぐれな 俺さ
ぬくもりさえ 残せない

今夜ハートで 抱きしめてくれ
いつものように
今夜ハートで 温めてくれ
天使のように

今夜ハートで 抱きしめてくれ
いつものように
今夜ハートで


16.激しい雨が

大黑摩季
作词:森山达也
作曲:THE MODS

危险な诱いに 走り出す人达
变わらない每日に しがみつく人达
わけ 分らずTVが ただ骚さくひびく
昨日のニュースなんて谁も 欲しがらない

行くあてなく ただ漂う
壁の中のジプシーたちよ

激しい雨が 俺を洗う
激しい风が 俺を运ぶ
激しいビートが俺に叫ぶ
何もかも 变り始める

アメリカンドリーム そいつは物语
ガキの顷描いた 永远の梦は
オイルの匈いと 一绪に行っちまった
今じゃ梦さえ 何处にも见当たらない

行くあてなく ただ漂う
壁の中のジプシーたちよ

激しい雨が 俺を洗う
激しい风が 俺を运ぶ
激しいビートが俺に叫ぶ
何もかも 变り始める

激しい雨 もっと强く降りつけろ
渴いたノド 空っぽのこの街に
激しい风 もっと强く吹きつけろ
过ぎて行く今を 子守歌みたいに

行くあてなく ただ漂う
壁の中の ジプシーたちよ

激しい雨が 俺を洗う
激しい风が 俺を运ぶ
激しいビートが俺に叫ぶ
何もかも 变り始める


17.雨あがりの夜空に


18.Tomorrow never knows